英语专业和翻译专业有什么不同？
发布时间：2024-11-15 16:14:12 | 瓜准网
本文目录一览：
英语专业和翻译专业有什么不同？
翻译专业是比较全新的一个专业从学科定位给你讲讲
一级学科——语言与文学研究
二级学科——英语语言与文学，其中英语翻译只是英语语言与文学这个专业的一个学习方向
一级学科——语言与文学研究
二级学科——翻译
很明显，如果旋转翻译专业，那么学位地位明显是上升了。
再说学习的内容和培养的目标而言，翻译专业就职业人才培养，英语专业（翻译）是英语人才，但不一定就一定能从事翻译的职业人才。
翻译专业是近年来较新的职业导向行专业，你要了解话，可以看看广外，复旦大学等，这些学校开设了翻译专业。广外的众合伟副院长就是翻译专业设立者的推广者，你查查就清楚了。
具体的太多了，我就不说了，
希望对你有帮助！
国内哪些大学翻译专业好？
国内本科没有翻译专业。你要是想做翻译，首先得想好你想做什么语种的翻译，然后选择这个语种学科实力比较强的学校。
如果是英语专业，英语语言文学专业下设有翻译理论与实践这一方向，我想你指的应该是这个吧？目前全国英语专业实力排名前20的院校分别为： 北京外国语大学、 上海外国语大学、 北京大学、 南京大学、 复旦大学、 厦门大学、 南开大学、 对外经贸大学、 广东外语外贸大学、 华东师范大学、 中山大学、 上海交通大学、 湖南师范大学、 山东大学、 洛阳外国语学院、 清华大学、 北京师范大学、 武汉大学、 南京师范大学、 河南大学。
1、北京外国语大学
北京外国语大学坐落在北京市海淀区西三环北路，在三环路两侧分设东、西两个校区，是教育部直属、“985”优势学科创新平台和首批国家“211工程”建设的全国重点大学。新中国成立后，学校归外交部领导，1954年更名为北京外国语学院，1959年与北京俄语学院合并组建新的北京外国语学院。1980年后直属国家教育部领导，1994年正式更名为北京外国语大学。
2、上海外国语大学
上海外国语大学，简称“上外”、“SISU”，是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”建设的全国重点大学，秉承“格高志远、学贯中外”的校训精神，筚路蓝缕，奋发有为，现已发展成一所培养高端国际型外语人才的多科性、国际化、高水平特色大学，蜚声海内外。
西安外国语大学是新中国最早建立的4所外语院校之一，是西北地区唯一的一所主要外语语种齐全的普通高校。学校总占地面积1593亩，建筑面积81.15万平方米。学校办学基础设施完善，教学设备先进，多媒体网络教室、语言实验室、计算机实验室、同声传译室、模拟导游实验室、新闻采编实验室等现代化设施齐全。2009年2月，学校被授予省级“文明校园”。
上海外国语大学的高级翻译学院与复旦大学的翻译专业哪个更好
瓜准网(https://www.guazhun.com)小编还为大家带来上海外国语大学的高级翻译学院与复旦大学的翻译专业哪个更好的相关内容。
上海外国语大学的高级翻译学院更好。如果考以上两校翻译专业的研究生的话，上海外国语大学的高级翻译学院相对更好。复旦大学的翻译专业相对好考一些。
上海外国语大学（Shanghai International Studies University），简称“上外”，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是新中国外语教育的发祥地之一，是中华人民共和国教育部直属并与上海市人民政府共建、进入国家“211工程”和“世界一流学科建设高校”的全国重点大学。
学校是国际高校翻译学院联合会（CIUTI）亚太工作组所在地，已开设全部联合国6种官方语文语对组合，获国际会议口译员协会（AIIC）全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一。
学科建设
截至2020年5月14日，学校拥有国家重点学科2个，国家重点（培育）学科1个，上海高校一流学科6个（其中外国语言文学为A类），上海市I类高峰学科1个。
7个一级学科硕士学位授权点，下设40个二级学科硕士学位授权点，5个硕士专业学位授权点，3个一级学科博士学位授权点，下设20个二级学科博士学位授权点；3个博士后科研流动站。
以上内容参考： 百度百科——上海外国语大学
以上就是瓜准网为大家带来的英语专业和翻译专业有什么不同？，希望能帮助到大家！更多相关文章关注瓜准网：www.guazhun.com免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。
