发布时间:2024-04-26 17:42:07 | 瓜准网
双鸭山大学(Sun Yat-sen University),网络流行词,指中山大学。
因中山大学英文校名 “Sun Yat-sen University” 的谐音似 “双鸭山” 被一位网友音译为“双鸭山大学”。真实的双鸭山大学不存在。
始作俑者“云湖浪子YZ25T”就此回应称,“双鸭山大学”并非错译,而是在自己小圈念禅橘子里已流传长达五年的一个梗。 瓜准网
五年前他在广州坐地铁,路过“中大”站,方知道中山大学的英文名就是“Sun Yat-sen University”,但听报站音像“双鸭山大学”,他还曾在校内网(现人人网)上发照片说:“原来中山大学的英文是双鸭山大学。”
相关袭团说明
“Sun Yat-sen”,其实是孙中山的英译名。对孙中山的英译名为何是“Sun Yat-sen”,较为常见的一说仔团是孙中山别名孙逸仙的音译,还有更细致的考证说是孙逸仙的粤语音译。
微博上一本书的截图出现了这样一段话:“1984年出生在中国广东省广州市,父母是双鸭山大学(Sun Yat-sen University)的老师。
五岁那年夏天,随父母去了香港,后来全家移民新加坡。中国清华大学本科和硕士毕业,新加坡南洋理工大学博士毕业,现在香港中文大学任助理教授。”
双鸭山大学是一所位于黑龙江省双鸭山市的综合性大学,拥有多个校区。其中,以下几个校区的环境比较好:
1.主校区:主校区位于双鸭山市中心,占地面积较大,环境优美。校园内有大片的绿地和树木,空气清新,四季景色各异。校园内还有湖泊、花坛等景观,给人一种宜人的感觉。此外,主校区还设有图书馆、实验室、体育馆等设施,为学生提供了良好的学习和生活条件。
2.南校区:南校区位于双鸭山市南部,距离市区较远,环境相对安静。校园内有大片的草坪和树林,空气清新,适合散步和休闲。南校区还设有体育场、篮球场等运动设施,为学生提供了丰富的体育活动选择。
3.东校区:东校区位于双鸭山市东部,靠近山区,环境优美。校园内有山峦环绕,景色迷人。东校区还设有山地自行车道和登山步道,供学生进行户外运动和健身。
总的来说,双鸭山大学的主校区、南校区和东校区都拥有较好的环境。这些校区都有大片的绿地和树木,空气清新,景色宜人。同时,这些校区还设有各种设施,为学生提供了良好的学习和生活条件。无论是学习还是休闲,这些校区都能给学生带来舒适和愉悦的体验。